1
00:00:38,440 --> 00:00:42,479
ഒരു യഥാർത്ഥ സംഭവത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടു.
2
00:00:42,520 --> 00:00:46,559
സിനിമയുടെ ലൈവ് ഇവൻ്റുകൾ...
3
00:00:46,640 --> 00:00:50,679
അത് പോലെ തന്നെ എടുത്തു
4
00:00:50,760 --> 00:00:54,999
പേരുകൾ മാത്രമേ മാറ്റിയിട്ടുള്ളൂ
5
00:02:08,440 --> 00:02:10,479
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല?
6
00:02:10,600 --> 00:02:12,999
അവ നന്നായി യോജിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ വീഴ്ചയിൽ അമർത്തി.
7
00:02:14,160 --> 00:02:17,119
ഒരുപക്ഷേ കുതികാൽ മറിച്ചേക്കാം.
8
00:02:18,200 --> 00:02:21,239
അമ്മേ, നിനക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു?
വളരെ ചെറുതാണ്, അല്ലേ?
9
00:02:21,700 --> 00:02:22,759
ഇല്ല.
10
00:02:22,760 --> 00:02:24,799
അമ്മ തിരിഞ്ഞു പോലും നോക്കിയില്ല.
11
00:02:25,320 --> 00:02:27,559
അതെ, ഇത് അൽപ്പം ചെറുതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
12
00:02:27,760 --> 00:02:28,759
ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത റിഹേഴ്സലിൽ...
13
00:02:28,960 --> 00:02:34,719
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ yuksekseklig ക്രമീകരിക്കാം
അവൾ ശരിയായ ഷൂസ് ധരിക്കുന്നു.
14
00:02:35,880 --> 00:02:37,439
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?
15
00:02:37,880 --> 00:02:39,439
ഞാൻ എന്താണ് ധരിക്കുന്നതെന്ന് അറിയുക.
16
00:02:39,840 --> 00:02:41,799
റാഫ, ഡോമുസ്ലാസ്മ.
17
00:02:42,680 --> 00:02:45,079
കല്യാണ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിഡ്ഢി.
18
00:02:46,640 --> 00:02:48,119
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
19
00:02:49,720 --> 00:02:52,919
കാരണം എനിക്കൊരു കല്യാണമുണ്ട്
3 മാസം ഷെൽഫിൽ.
20
00:02:54,720 --> 00:02:56,559
ഇല്ല, ഇത് എല്ലാ വഴികളിലൂടെയും അല്ല.
21
00:02:57,640 --> 00:03:00,559
ഇല്ല റാഫേൽ, ഞാൻ സ്പെയിനിലേക്ക് പോകുന്നില്ല.
22
00:03:02,560 --> 00:03:04,679
എൻ്റെ കുടുംബത്തെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
23
00:03:06,360 --> 00:03:09,479
ശരി, നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം, ശരി?
അമ്മയെ കാത്തിരിക്കുന്നു.
24
00:03:10,360 --> 00:03:11,639
ശരി.
25
00:03:11,680 --> 00:03:13,919
ചുംബനം വിട.
26
00:03:14,560 --> 00:03:16,599
സ്പെയിനിൽ നിന്ന് ജോലി വാഗ്ദാനം ലഭിച്ചു.
27
00:03:17,280 --> 00:03:18,839
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?
28
00:03:50,480 --> 00:03:52,439
- ഹലോ.
- ഹലോ, മരിയാനിറ്റ.
29
00:03:53,600 --> 00:03:55,919
- നിങ്ങൾ എന്താണ് കാണുന്നത്?
- ഒന്നുമില്ല.
30
00:04:09,440 --> 00:04:10,719
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?
31
00:04:10,800 --> 00:04:14,479
ഞാൻ വസ്ത്രധാരണം പരീക്ഷിച്ചു. അത് മഹത്തരമായിരിക്കും.
32
00:04:14,600 --> 00:04:16,839
നിങ്ങൾ സ്വയം നോക്കുകയും വേണം.
33
00:04:16,960 --> 00:04:18,639
ടക്സുള്ള ടീം?
34
00:04:18,760 --> 00:04:21,679
ടക്സ്, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു ടൈ ധരിക്കാൻ പോകുന്നു.
ബോ ടൈ രസകരം.
35
00:04:23,840 --> 00:04:25,279
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
36
00:04:25,880 --> 00:04:27,279
ഒന്നുമില്ല.
37
00:04:28,480 --> 00:04:30,719
എനിക്ക് ഏറ്റവും മികച്ചത് ഇഷ്ടമാണ്.
38
00:04:30,800 --> 00:04:32,839
വ്യാജമാക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും.
39
00:04:41,400 --> 00:04:43,999
- ടവലുകൾ എവിടെയാണ്?
- വയലിൽ അവരെ ശേഖരിച്ചു.
40
00:04:44,120 --> 00:04:46,119
- എവിടെ?
- ഫ്രണ്ട്.
41
00:04:47,120 --> 00:04:49,119
അനിത, റാഫേൽ എത്തി.
42
00:04:57,400 --> 00:04:59,319
- നീ കോമാളി.
- ഹലോ.
43
00:05:00,120 --> 00:05:03,479
- ഞാൻ പറയുന്നതുപോലെ, നിങ്ങൾ നന്നായി ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
- നമുക്ക് മെക്സിക്കോയിൽ താമസിക്കാം.
44
00:05:04,680 --> 00:05:06,599
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കാറോ അതോ ഞങ്ങളുടെതോ?
45
00:05:06,720 --> 00:05:08,799
- എനിക്ക് സ്വന്തമായി കാർ കിട്ടും.
- ശരി.
46
00:05:09,320 --> 00:05:11,199
നിങ്ങൾ നല്ല മാനസികാവസ്ഥയിലാണോ, സുഹൃത്തേ?
47
00:05:11,280 --> 00:05:12,879
നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനായി കാണപ്പെടുന്നു.
48
00:05:12,960 --> 00:05:16,399
അവനോട് ഉത്തരം പറയരുത്. നിങ്ങൾ ഒരു അതിഥിയാണ്.
നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാം.
49
00:05:16,520 --> 00:05:19,119
ഷെൽഫിൽ, ഞങ്ങൾ ഒരു ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷനിൽ നിർത്തുന്നു.
50
00:05:27,640 --> 00:05:29,239
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് തീരുമാനിക്കുക?
51
00:05:29,280 --> 00:05:32,039
അന്ന 5 വർഷത്തേക്ക് സ്പെയിനിൽ തുടരുന്നില്ല.
52
00:05:32,080 --> 00:05:34,079
റാഫേൽ എന്ത് തീരുമാനിക്കുമെന്ന് നോക്കാം.
53
00:05:34,680 --> 00:05:36,759
അച്ഛാ, എനിക്ക് ഒരു കാർ ലഭിക്കുമ്പോൾ?
54
00:05:36,840 --> 00:05:38,119
നിങ്ങൾക്ക് 17 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ.
55
00:05:38,200 --> 00:05:40,119
എൻ്റെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കൾക്കും ഒരു കാർ ഉണ്ട്.
56
00:05:40,200 --> 00:05:42,679
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്.
എന്നിട്ട് അവർ നിങ്ങളെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ പഠിപ്പിക്കും.
57
00:05:42,900 --> 00:05:44,009
ഗൗരവമായി.
58
00:05:44,120 --> 00:05:46,359
ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്. നിങ്ങൾക്ക് 17 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ.
59
00:05:52,440 --> 00:05:53,879
അത് എന്തോ ആയിരുന്നില്ല.
60
00:05:54,920 --> 00:05:56,359
ഒന്നുമില്ലേ?
61
00:05:57,120 --> 00:05:59,399
വരൂ, നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ കളിച്ചില്ലേ?
62
00:05:59,480 --> 00:06:00,999
അത് സംഭവിച്ചു എന്ന്.
63
00:06:01,040 --> 00:06:02,759
അവൾ അവനെ വായിലെടുത്തു?
64
00:06:04,480 --> 00:06:06,199
- വായിൽ കിട്ടുമോ?
- എടുത്തു.
65
00:06:15,120 --> 00:06:16,799
ഇതിന് ചൂടാണ്.
66
00:06:20,520 --> 00:06:21,799
എഡ്ന വിവാഹിതനാകുന്നു?
67
00:06:21,880 --> 00:06:24,399
ശനിയാഴ്ച ദിവസം മോതിരം ധരിക്കും.
68
00:06:24,440 --> 00:06:25,519
ശരിക്കും?
69
00:06:25,600 --> 00:06:28,879
അവർക്കുമുമ്പ് നമ്മൾ അവിടെ എത്തണം
എട്ടരയ്ക്ക് എത്തും.
70
00:06:29,440 --> 00:06:32,999
അവളുടെ അമ്മയ്ക്ക് മോതിരം കാണണം.
71
00:06:34,680 --> 00:06:37,879
- നിങ്ങളുടെ കാൽമുട്ടുകൾ ഉയർത്തുക.
- എനിക്ക് ഇനി അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
72
00:06:38,000 --> 00:06:40,879
ഞങ്ങൾ 10 കിലോമീറ്ററിലധികം, 42 മൈൽ ഓടി,
നീ എന്ത് ചെയ്യും?
73
00:06:41,520 --> 00:06:42,959
ഇത് വേഗത്തിലാക്കുക!
74
00:06:54,400 --> 00:06:56,479
നിങ്ങൾ സ്പെയിനിലേക്ക് പോകുന്നില്ലേ?
75
00:06:56,560 --> 00:06:57,839
ഒരിക്കലുമില്ല.
76
00:07:02,920 --> 00:07:05,239
ഞാൻ തീർച്ചയായും ചെയ്യില്ല.
77
00:07:10,920 --> 00:07:11,939
എല്ലാവർക്കും ഹായ്.
78
00:07:17,120 --> 00:07:19,759
- നിങ്ങൾ മാരത്തണിന് തയ്യാറാണോ?
- ഇഷ്ടം.
79
00:07:26,680 --> 00:07:29,719
10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ കടന്നുപോയി.
80
00:07:30,320 --> 00:07:32,599
നിങ്ങൾ മരിച്ചതായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?
81
00:07:32,720 --> 00:07:36,119
അല്ലെങ്കിൽ, ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുന്നത്, എങ്ങനെ? നിങ്ങൾ നല്ല ക്ഷീണിതനാണോ?
82
00:07:37,640 --> 00:07:40,599
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കാമുകിയെ ക്ഷണിച്ചില്ല, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ ക്ഷണിച്ചത്?
83
00:07:40,680 --> 00:07:42,519
അവൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ അവനെ അനുവദിച്ചില്ല.
84
00:07:42,600 --> 00:07:45,079
പക്ഷേ ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ എന്നെ ക്ഷണിച്ചത് എന്തിനാണെന്ന് അവർക്കറിയാം.
85
00:07:45,222 --> 00:07:46,555
എന്തുകൊണ്ട്?
86
00:07:47,960 --> 00:07:49,519
പ്രണയമാണോ ജോലി പോകുന്നത്?
87
00:07:49,660 --> 00:07:50,819
നന്നായി.
88
00:07:50,920 --> 00:07:51,919
നല്ലതാണോ?
89
00:07:51,960 --> 00:07:54,919
നിങ്ങൾ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? എന്നോട് സത്യം പറയൂ.
90
00:07:54,960 --> 00:07:56,119
സാധാരണ പോലെ.
91
00:07:56,200 --> 00:07:58,919
ഇത് സാധാരണയായി എങ്ങനെയുണ്ട്?
92
00:08:00,080 --> 00:08:02,199
- നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ?
- എന്ത്?
93
00:08:02,320 --> 00:08:06,279
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്? നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ?
94
00:08:06,360 --> 00:08:08,399
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല.
95
00:08:08,440 --> 00:08:10,879
- എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല?
- ഇത് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സല്ല.
96
00:08:12,160 --> 00:08:16,239
അവൻ എന്നോടൊപ്പം താമസിക്കുന്ന കുടുംബത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം.
97
00:08:16,280 --> 00:08:17,919
ഞാൻ റാഫയെ കാണും.
98
00:08:26,440 --> 00:08:28,599
നിങ്ങളുടെ സഹോദരി വളരെ ചൂടാണ്.
99
00:08:30,400 --> 00:08:32,439
എനിക്ക് അവളെ ഭോഗിക്കാം.
100
00:08:32,520 --> 00:08:35,639
ഉദാഹരണം ഒരു തെണ്ടിയുടെ മകൻ.
101
00:08:35,720 --> 00:08:37,959
റാഫ വൃത്തികെട്ട നീ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്.
102
00:08:38,000 --> 00:08:40,119
നീരസപ്പെടരുത്.
103
00:08:52,480 --> 00:08:54,599
ഞങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്, യുവതി.
104
00:08:56,200 --> 00:08:58,279
- നിങ്ങൾ കുറച്ച് വിശ്രമിക്കണം.
- നിങ്ങളാണോ.
105
00:09:01,320 --> 00:09:03,439
- നിങ്ങൾ വയലെടുക്കാൻ പോകുകയാണോ?
- എൽബ് മാംസം. എല്ലാത്തിനും വളരെ നന്ദി.
106
00:09:03,520 --> 00:09:04,559
ശുഭ രാത്രി.
107
00:09:04,600 --> 00:09:06,599
- നിങ്ങളുടെ പിതാവിനോട് വിട പറയുക.
- ബൈ റാഫ.
108
00:09:07,400 --> 00:09:09,199
ഞാൻ നിന്നെ കാണും. നന്ദി!
109
00:09:26,840 --> 00:09:29,679
ജോലിയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ,
എന്നാൽ നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടതില്ല.
110
00:09:29,760 --> 00:09:31,519
അതെ, പക്ഷെ ഞാൻ വളരെ സുന്ദരിയായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
111
00:09:31,640 --> 00:09:33,079
ഇവ നല്ലതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
112
00:09:33,160 --> 00:09:36,199
കൂടുതൽ ഫാൻസി സ്റ്റഫ് വേണ്ടേ?
113
00:09:36,320 --> 00:09:40,119
ഇല്ല, എനിക്ക് ലളിതമാണ് ഇഷ്ടം. വലിപ്പം പ്രധാനമാണ്
അത് പാടില്ല.
114
00:09:41,320 --> 00:09:43,999
- പക്ഷെ മേശ തുണിയിൽ ഞാൻ തീരുമാനമെടുത്തിട്ടില്ല.
- എന്തുകൊണ്ട്?
115
00:09:44,120 --> 00:09:46,439
ഈ ചെറിയ കാര്യങ്ങളൊന്നും എനിക്ക് വേണ്ട.
116
00:09:52,520 --> 00:09:54,439
എന്നോടൊപ്പം പുസ്തകശാലയിലേക്ക് വരൂ!
117
00:09:54,520 --> 00:09:56,239
അര മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞ്.
118
00:09:58,240 --> 00:10:00,079
ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
119
00:10:10,680 --> 00:10:13,199
- നീ വരുന്നോ?
- ഇല്ല. ഞാൻ കാറിൽ നിൽക്കാം.
120
00:10:57,600 --> 00:11:00,439
പോകേണ്ടി വന്നാൽ എന്ത് ചെയ്യും
മൂത്രമൊഴിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാരത്തൺ?
121
00:11:00,520 --> 00:11:02,239
അത് ഇല്ല.
122
00:11:02,680 --> 00:11:03,959
എന്നാൽ നിൽക്കൂ ... അപ്പോൾ നിങ്ങൾ കുടുങ്ങിയോ?
123
00:11:04,040 --> 00:11:06,279
അത് പറ്റില്ല. നിങ്ങൾ ഇതിനകം വിയർപ്പ് ഒഴുകുകയാണ്.
124
00:11:06,320 --> 00:11:09,919
എന്നാൽ നിങ്ങൾ മൂത്രമൊഴിക്കുകയാണെങ്കിൽ മുകളിൽ നിന്ന് മൂത്രമൊഴിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
125
00:11:10,000 --> 00:11:11,879
ഓട്ടത്തിൽ ടിങ്കിൾ ടിങ്കിൾ?
126
00:11:12,920 --> 00:11:15,119
അത് എന്ത് തരം ചോദ്യമാണ്,
ഡാനിയേൽ! എനിക്കറിയില്ല.
127
00:11:15,200 --> 00:11:17,279
നിങ്ങൾ ശരിക്കും കുടുങ്ങിയെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യും.
128
00:11:17,360 --> 00:11:20,439
എന്നാൽ ഇത് ഇതിനകം വളരെ മന്ദഗതിയിലാണ്, കാരണം ...
129
00:11:20,520 --> 00:11:21,759
അത് നിങ്ങൾക്ക് അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല.
130
00:11:21,800 --> 00:11:23,999
- കോസാ വളരെ വൃത്തികെട്ട...
- ഡാനിയേൽ, ഇവിടെ തന്നെ!
131
00:11:25,080 --> 00:11:26,119
നീ പാസ്സായി.
132
00:11:26,200 --> 00:11:29,479
നിങ്ങൾ കണ്ടില്ലേ? ഇനി നമുക്ക് ചുറ്റിക്കറങ്ങണം.
133
00:11:29,560 --> 00:11:31,039
വിഷമിക്കേണ്ട.
134
00:11:32,000 --> 00:11:33,599
- ഈ മുടി...
- അതുകൊണ്ട് എന്ത്?
135
00:11:33,640 --> 00:11:35,599
- വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് അവരെ മുറിക്കുക.
- എന്തുകൊണ്ട്?
136
00:11:35,640 --> 00:11:38,039
എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് ഈ മുടി ഞാൻ എങ്ങനെ അനുവദിക്കും?
137
00:11:38,080 --> 00:11:40,479
ജെലെമെസ് എൻ്റെ കല്യാണം ഇങ്ങനെ.
138
00:11:41,520 --> 00:11:43,159
പിൻ വാതിൽ തുറക്കുക.
139
00:11:43,280 --> 00:11:45,439
എന്നെ നോക്കരുത്. വാതിൽ തുറക്കൂ.
140
00:11:48,600 --> 00:11:50,359
എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നു പോകരുത്, തെണ്ടി.
141
00:11:50,440 --> 00:11:53,479
നേരെ മുന്നോട്ടുപോകുക. കവലയിൽ നിന്ന് വലത്തേക്ക് തിരിയുക.
142
00:11:53,560 --> 00:11:55,239
റേഡിയോ ഓഫ് ചെയ്യുക.
143
00:11:56,160 --> 00:11:58,799
ഞാൻ പറയുന്നത് ചെയ്യുക. ടോയ്ലറ്റിൽ ഇറങ്ങരുത്.
144
00:11:58,880 --> 00:12:00,679
നിങ്ങളാണോ അനയും ഡാനിയേലും.
145
00:12:00,760 --> 00:12:02,599
ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്ന നിങ്ങളുടെ കുടുംബം.
146
00:12:02,640 --> 00:12:04,839
മണ്ടത്തരം ഒന്നും ചെയ്യരുത്.
147
00:12:04,920 --> 00:12:06,839
വലത്തോട്ട് തിരിയുക.
148
00:12:08,000 --> 00:12:11,319
ഇപ്പോൾ ഇടത്തേക്ക്. ഒരു ഉണ്ടെന്ന് നടിക്കുക
പ്രശ്നം.
149
00:12:15,200 --> 00:12:17,239
കറുത്ത കാർ നിങ്ങളുടെ മുന്നിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.
150
00:12:17,320 --> 00:12:19,999
മുന്നിൽ ഞെട്ടി. മണ്ടന്മാരേ, ശ്രദ്ധിക്കുക.
151
00:12:21,360 --> 00:12:23,439
തെണ്ടി.
152
00:12:26,560 --> 00:12:29,359
ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്. എഞ്ചിൻ ഷട്ട്ഡൗൺ.
153
00:12:30,320 --> 00:12:32,399
തുമ്പിക്കൈ തുറക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഫോണുകൾ എനിക്ക് തരൂ.
154
00:12:32,440 --> 00:12:34,159
തുറക്കൂ മോനേ.
155
00:12:34,800 --> 00:12:38,839
പുറത്ത് പോയി തുമ്പിക്കൈയിൽ പോകുക.
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?
156
00:12:38,960 --> 00:12:42,999
മണ്ടത്തരവും മണ്ടത്തരവും ചെയ്യാൻ പോകരുത്.
157
00:12:44,960 --> 00:12:46,759
ഞാൻ ചുറ്റും പരിശോധിക്കാം.
158
00:12:53,400 --> 00:12:54,519
പുറത്ത്.
159
00:12:54,560 --> 00:12:57,959
വാതിൽ തുറക്കൂ, പെണ്ണേ!
പുറത്തുകടക്കുക, പുറത്തുകടക്കുക.
160
00:12:58,000 --> 00:13:00,559
മുന്നോട്ട്, താഴേക്ക് പോകുക. നീക്കൂ, പെണ്ണേ!
161
00:13:01,480 --> 00:13:03,519
വേഗം വരട്ടെ.
162
00:13:04,120 --> 00:13:06,679
Y. പ്രെൻ്റിസ്, നിങ്ങൾ അത് കേട്ടോ?
163
00:13:09,480 --> 00:13:11,119
നമുക്ക് പോകാം മനുഷ്യാ.
164
00:14:34,360 --> 00:14:36,359
നേരെ മുന്നോട്ടുപോകുക.
165
00:14:37,360 --> 00:14:40,599
ഗോവണി. ഞങ്ങൾ കയറുകയാണ്.
166
00:14:40,680 --> 00:14:42,399
ഒരു പടിയുണ്ട്.
167
00:14:42,480 --> 00:14:43,519
അവരെ ശ്രദ്ധിക്കുക.
168
00:14:49,520 --> 00:14:51,039
നേരെ മുന്നോട്ട് പോകുക.
169
00:14:53,440 --> 00:14:55,999
മുന്നോട്ടുപോകുക. ഇപ്പോൾ തിരിയുക.
170
00:14:56,680 --> 00:14:57,399
ഇരിക്കുക.
171
00:14:58,680 --> 00:14:59,999
ഇരിക്കുക.
172
00:15:02,680 --> 00:15:04,399
നിങ്ങളുടെ വാലറ്റ് എനിക്ക് തരൂ.
173
00:15:07,920 --> 00:15:09,519
അന ടോറസ്
174
00:15:10,440 --> 00:15:12,079
ഡാനിയൽ ടോറസ്.
175
00:15:13,120 --> 00:15:15,959
ടൈകളും ഷൂകളും നീക്കം ചെയ്യുക.
176
00:15:21,400 --> 00:15:23,559
നിങ്ങളുടെ പോക്കറ്റുകൾ കാലിയാക്കുക.
177
00:15:24,320 --> 00:15:27,679
- കാലിയായ പോക്കറ്റുകളുമായി.
- സമയം, ഞാൻ മോതിരം എടുക്കും.
178
00:15:31,280 --> 00:15:33,799
കിട്ടിയാലല്ലാതെ ഇതൊന്നും പ്രശ്നമല്ല.
179
00:15:36,320 --> 00:15:38,079
എൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കരുത്.
180
00:16:15,360 --> 00:16:17,319
ഇനിപ്പറയുന്നവ പരിശോധിക്കുക.
181
00:16:17,360 --> 00:16:19,079
സൂം ഔട്ട് ചെയ്യുക.
182
00:16:20,800 --> 00:16:23,159
സഹോദരങ്ങൾ: അന ടോറസ്
183
00:16:27,200 --> 00:16:28,999
ഒപ്പം ഡാനിയൽ ടോറസും
184
00:16:30,280 --> 00:16:31,839
അത് അവസാനിച്ചു.
185
00:16:33,780 --> 00:16:35,039
മടങ്ങുക.
186
00:16:38,520 --> 00:16:41,079
ഞങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്.
187
00:16:43,520 --> 00:16:45,879
ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ നിങ്ങളെ വരയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
188
00:16:46,320 --> 00:16:47,719
Q. കിസിർക്ക്.
189
00:16:50,320 --> 00:16:51,759
നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
190
00:16:52,760 --> 00:16:54,639
ചോദ്യം. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കിസിർക്ക് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
191
00:16:58,760 --> 00:17:01,039
ഞങ്ങളെ സഹായിച്ചാൽ നിങ്ങൾ അതിജീവിക്കും.
192
00:17:05,040 --> 00:17:08,319
ഞങ്ങൾ മറ്റ് ഇറുകിയ പിണ്ഡത്തെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യുകയും കൊല്ലുകയും ചെയ്യുന്നു.
193
00:17:08,400 --> 00:17:10,079
ഏതാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?
194
00:17:10,120 --> 00:17:12,079
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ചോയ്സ്, അണ്ണാ?
195
00:17:12,160 --> 00:17:15,479
നിങ്ങൾ കൊല്ലുകയോ ബലാത്സംഗം ചെയ്യുകയോ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയോ?
196
00:17:21,660 --> 00:17:23,479
പ്രധാന.
197
00:17:23,520 --> 00:17:24,719
പുറകിലേക്ക് നോക്കൂ.
198
00:17:28,520 --> 00:17:30,719
ഇത് ചെയ്യുമോ ഇല്ലയോ?
199
00:17:32,920 --> 00:17:34,719
ഇത് നിങ്ങളുടെ അവസാന അവസരമാണ്.
200
00:17:36,840 --> 00:17:38,519
അവനോട് അടുത്ത്, ഡാനിയൽ.
201
00:17:39,840 --> 00:17:41,839
ഡാനിയേൽ, അവനോട് അടുത്തിരിക്കുക.
202
00:17:42,840 --> 00:17:44,039
അതെ, അത് പോലെ.
203
00:17:44,920 --> 00:17:46,559
അവളെ ചുംബിക്കുക, അന.
204
00:17:48,080 --> 00:17:49,719
അന, അവളെ ചുംബിക്കുക.
205
00:17:50,560 --> 00:17:53,679
ചോദ്യം. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കിസിർക്ക് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. വരിക!
206
00:17:56,840 --> 00:17:58,759
വരൂ, മാസ്റ്റർ.
207
00:18:01,880 --> 00:18:04,399
ഡാനിയേൽ, കട്ടിലിൽ മുഖം കുത്തി കിടക്കുക.
208
00:18:09,960 --> 00:18:13,639
നിങ്ങളുടെ തല മറ്റൊരു വഴിക്ക് തിരിക്കുക.
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക.
209
00:18:13,720 --> 00:18:15,479
അത് തുറക്കരുത്.
210
00:18:17,880 --> 00:18:20,959
നിനക്കെന്തു തോന്നുന്നു, അന?
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളുണ്ട്.
211
00:18:24,760 --> 00:18:27,119
വരിക.
212
00:18:27,760 --> 00:18:29,119
അവനെ ഇപ്പോൾ കൊല്ലുക!
213
00:18:47,640 --> 00:18:50,079
ദയവായി അവനെ കൊല്ലരുത്.
214
00:18:59,120 --> 00:19:00,759
നിങ്ങൾ സഹകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചാൽ...
215
00:19:00,840 --> 00:19:04,559
നമുക്ക് സിനിമയിൽ എത്തണം...
നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്ത് കൊലപ്പെടുത്തി.
216
00:19:06,080 --> 00:19:07,919
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത്.
217
00:19:10,280 --> 00:19:12,319
എളുപ്പം, എളുപ്പമായിരിക്കും.
218
00:19:17,800 --> 00:19:20,439
വാട്ടർ ഗുളികകൾ അൽ. അത് ഉപകാരപ്പെടും.
219
00:19:21,240 --> 00:19:24,679
- എൻ്റെ സഹോദരൻ എവിടെ?
- മുകളിലത്തെ നിലയിൽ, വിഷമിക്കേണ്ട. അത് ഒഴിവാക്കുക.
220
00:19:58,600 --> 00:20:02,079
- എൻ്റെ സഹോദരൻ എവിടെ?
- അത് അവനെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു.
221
00:20:02,160 --> 00:20:03,839
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ സ്വയം ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?
222
00:20:04,720 --> 00:20:05,719
അതെ.
223
00:20:05,760 --> 00:20:08,839
അവളോടൊപ്പം ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു അതോ നീയോ
നിങ്ങൾ വിഡ്ഢിയായി തുടരുകയാണോ?
224
00:20:08,920 --> 00:20:10,679
ഇല്ല, എനിക്ക് സാഹചര്യം മനസ്സിലായി.
225
00:20:10,720 --> 00:20:12,519
എനിക്ക് അവളെ ചതിക്കാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹമുണ്ട്.
226
00:20:12,840 --> 00:20:16,199
ആദ്യം ചെയ്യേണ്ട മണ്ടത്തരം,
നിന്നെയും കുടുംബത്തെയും ഞാൻ കൊല്ലും.
227
00:20:16,320 --> 00:20:17,679
നിനക്കറിയാമോ?
228
00:20:19,000 --> 00:20:20,399
അതെ.
229
00:20:20,880 --> 00:20:23,319
എഴുന്നേൽക്കുക. എഴുന്നേൽക്കൂ, വരൂ.
230
00:20:31,480 --> 00:20:32,879
എഴുന്നേൽക്കുക.
231
00:20:47,080 --> 00:20:48,559
അവളുടെ പ്രധാന ഓപ്പസ്.
232
00:20:49,800 --> 00:20:51,439
അന, അവളെ ചുംബിക്കുക.
233
00:20:54,960 --> 00:20:57,439
അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ തുറക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിച്ചതെന്ന് ചിന്തിക്കുക.
234
00:21:03,240 --> 00:21:05,039
ചുംബിക്കുന്നത് തുടരുക.
235
00:21:08,200 --> 00:21:09,879
അവളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുക.
236
00:21:50,880 --> 00:21:53,639
അത് അവൻ്റെ കൈകളിൽ എടുക്കുക. അടിക്കാൻ തുടങ്ങുക.
237
00:22:02,200 --> 00:22:03,399
അത്രയേയുള്ളൂ.
238
00:22:03,480 --> 00:22:06,319
ടാപ്പിൻ്റെ മാസ്റ്റർ, ഡാനിയൽ. അവളുടെ മുലകൾ അനുഭവിക്കുക.
239
00:22:11,520 --> 00:22:12,979
അവളെ ചുംബിക്കുക.
240
00:22:13,420 --> 00:22:15,279
അവളെ വീണ്ടും ചുംബിക്കുക.
241
00:22:18,040 --> 00:22:19,019
ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.
242
00:22:19,040 --> 00:22:21,719
ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ ചുംബിക്കുന്നത് തുടരുന്നു.
243
00:22:23,720 --> 00:22:25,559
അണ്ണാ, നിൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുക.
244
00:22:39,000 --> 00:22:40,679
എല്ലാം പുറത്തെടുക്കുക.
245
00:22:50,800 --> 00:22:52,519
അടുത്ത് വരൂ.
246
00:22:56,120 --> 00:22:58,239
നിങ്ങളുടെ മെയിൻ സ്ട്രോക്ക് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക.
247
00:22:58,320 --> 00:23:00,519
ഓപ്! നിങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടും!
248
00:23:04,200 --> 00:23:05,799
എന്നെ ചുംബിക്കുന്നത് തുടരുക.
249
00:23:07,580 --> 00:23:09,579
ഇപ്പോൾ കട്ടിലിൽ കിടക്കുക.
250
00:23:19,480 --> 00:23:21,279
ഡാനിയേൽ ഞെട്ടിപ്പോയി.
251
00:23:23,240 --> 00:23:25,279
ഞെട്ടിപ്പോയി, ഡാനിയേൽ.
252
00:23:31,680 --> 00:23:33,639
അണ്ണാ, നിൻ്റെ സഹോദരനെ സഹായിക്കൂ
253
00:23:34,380 --> 00:23:36,039
കൈകൊണ്ട് സഹായിക്കുക.
254
00:23:41,980 --> 00:23:43,939
സ്വാഗതം ചെയ്യുക, മാസ്റ്റർ.
255
00:23:51,900 --> 00:23:53,579
അവനെ നിങ്ങളിലേക്ക് വരയ്ക്കുക.
256
00:23:55,000 --> 00:23:56,679
നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ പരത്തുക.
257
00:23:59,400 --> 00:24:01,679
ഡാനിയേൽ, നിൻ്റെ കഴുതയെ നീക്കുക.
258
00:24:33,120 --> 00:24:36,199
നായയുടെ സ്ഥാനം, മെയിൻ. മുട്ടിൽ.
259
00:24:37,320 --> 00:24:38,859
മുട്ടുകുത്തുക!
260
00:24:44,520 --> 00:24:46,059
വരിക.
261
00:24:52,640 --> 00:24:55,439
വരൂ, ഡാനിയേൽ. അവനെ പിടിക്കൂ!
262
00:25:12,600 --> 00:25:16,319
പ്രധാനമായും അവരുടെ മുടി നീക്കം ചെയ്യുക. എനിക്ക് നിൻ്റെ മുഖം കാണണം.
263
00:26:08,240 --> 00:26:09,679
വസ്ത്രധാരണം.
264
00:26:14,920 --> 00:26:17,159
അതെ, എനിക്ക് നല്ല വാർത്തയുണ്ട്.
265
00:26:18,920 --> 00:26:21,439
ടോറസിൻ്റെ ഒരു വീഡിയോ ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്.
266
00:26:25,720 --> 00:26:28,879
ഇല്ല, മറ്റുള്ളവർ അങ്ങനെയല്ല. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഫോട്ടോകൾ അയയ്ക്കുന്നു.
267
00:26:28,960 --> 00:26:31,879
ഇല്ല, നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കില്ല. അവർ നന്നായി ചെയ്തു.
268
00:26:36,060 --> 00:26:37,999
ഈ പെൺകുട്ടി വളരെ ചൂടാണ്.
269
00:26:40,880 --> 00:26:43,039
അതിലൊന്ന് എൻ്റെ കയ്യിലുണ്ട്.
270
00:26:44,240 --> 00:26:46,359
നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
271
00:26:47,320 --> 00:26:49,479
ശരി. ഒമ്പതിന് എന്നെ കാണൂ.
272
00:26:51,080 --> 00:26:52,519
ശരി.
273
00:26:53,040 --> 00:26:54,479
വിട.
274
00:27:07,560 --> 00:27:09,039
പ്രധാന.
275
00:27:13,040 --> 00:27:14,999
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
276
00:27:21,600 --> 00:27:23,519
അവർ ഞങ്ങളെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു.
277
00:27:33,000 --> 00:27:34,439
അതായിരുന്നു അത്.
278
00:27:37,920 --> 00:27:39,719
ബിൻ.
279
00:27:39,800 --> 00:27:42,079
ഇപ്പോൾ കിടക്കൂ, കുഞ്ഞേ!
280
00:27:47,040 --> 00:27:49,119
പോ മനുഷ്യാ.
281
00:29:24,640 --> 00:29:26,159
അതെങ്ങനെ പോയി?
282
00:29:26,240 --> 00:29:27,559
നന്നായി.
283
00:29:28,000 --> 00:29:29,519
ശുഭ രാത്രി.
284
00:30:23,840 --> 00:30:26,639
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കാർ തരാമോ?
-.
285
00:30:27,840 --> 00:30:29,799
അന എവിടെ?
286
00:30:29,840 --> 00:30:32,399
9. പാഠം റദ്ദാക്കി.
287
00:30:32,480 --> 00:30:34,319
നിങ്ങൾക്ക് വിശ്രമം ആവശ്യമാണ്, തീർച്ചയായും.
288
00:32:37,440 --> 00:32:39,039
ഹേയ്, മകനേ.
289
00:32:39,080 --> 00:32:40,239
ഹേയ്.
290
00:32:40,320 --> 00:32:42,319
- ഞങ്ങൾ കഴിക്കുന്നുണ്ടോ?
-
291
00:32:42,400 --> 00:32:45,279
- നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ താഴെ ഉണ്ടോ?
-
292
00:32:49,840 --> 00:32:51,719
പ്രധാനം, നമുക്ക് കഴിക്കണോ?
293
00:32:51,760 --> 00:32:53,159
എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല.
294
00:32:53,280 --> 00:32:55,919
നിങ്ങൾ ദിവസം മുഴുവൻ മുറി വിട്ടിട്ടില്ല.
295
00:32:56,000 --> 00:32:57,639
ഞാൻ ഗാഢനിദ്രയിലേക്ക് വീണു.
296
00:33:00,840 --> 00:33:02,999
ചേട്ടന് എന്ത് പറ്റി?
297
00:33:03,080 --> 00:33:05,999
- ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
- ഒന്നുമില്ല.
298
00:33:11,000 --> 00:33:13,759
ഉച്ചകഴിഞ്ഞ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
299
00:33:13,800 --> 00:33:15,259
എനിക്കറിയില്ല.
300
00:33:35,080 --> 00:33:37,159
സുപ്രഭാതം.
301
00:33:37,200 --> 00:33:38,719
ഞാൻ റാഫയുടെ കൂടെ പോകുന്നു.
302
00:33:38,800 --> 00:33:40,399
നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം, അല്ലേ?
303
00:33:40,480 --> 00:33:43,039
ഒന്നുമില്ല. ഞാൻ ഉടനെ വരാം.
304
00:33:43,120 --> 00:33:45,519
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമില്ലെങ്കിൽ മുകളിലേക്ക് പോകുക.
305
00:33:45,600 --> 00:33:47,079
എനിക്ക് വേണ്ട.
306
00:33:55,880 --> 00:33:57,319
ഹേയ്
307
00:34:02,040 --> 00:34:03,719
നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?
308
00:34:03,800 --> 00:34:07,519
നിനക്ക് പോകണം. ഗരാബറ്റോസ് എങ്ങനെ?
309
00:34:07,560 --> 00:34:10,159
തിരക്ക് കുറവുള്ള സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുക
മെച്ചപ്പെട്ട.
310
00:34:21,520 --> 00:34:24,039
എനിക്ക് വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കണം.
311
00:34:24,520 --> 00:34:26,079
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
312
00:34:30,080 --> 00:34:32,359
എനിക്കറിയില്ല. എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
313
00:34:36,400 --> 00:34:38,239
റെഗുലർ അല്ലെങ്കിൽ ഡികാഫ്?
314
00:34:38,320 --> 00:34:39,919
അങ്ങനെയെങ്കിൽ.
315
00:34:49,880 --> 00:34:51,719
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ലേ?
316
00:34:55,840 --> 00:34:57,559
എന്തെങ്കിലും പറയൂ, മേൻ.
317
00:34:58,120 --> 00:34:59,839
ഇപ്പോൾ എന്നോട് സംസാരിക്കൂ.
318
00:35:03,560 --> 00:35:06,119
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ സ്പെയിനിലേക്ക് പോകണം.
319
00:35:18,600 --> 00:35:20,159
എന്താണ് പ്രശ്നം?
320
00:35:21,600 --> 00:35:23,799
3 മാസത്തിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരാകും.
321
00:35:27,920 --> 00:35:29,839
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
322
00:35:30,680 --> 00:35:32,879
നമുക്ക് പോകാം, ശരി?
323
00:35:49,680 --> 00:35:51,359
ഡാനിയേലോ?
324
00:36:20,320 --> 00:36:22,319
അതെ, അതെന്താണ്?
325
00:36:23,520 --> 00:36:26,439
ഒന്നുമില്ല. ഞങ്ങൾ സ്പെയിനിനായി പോരാടി.
326
00:36:26,560 --> 00:36:30,279
- ഇവിടെ വരൂ, ഇരിക്കൂ.
- ഇല്ല, ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.
327
00:36:30,400 --> 00:36:33,839
- നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്നില്ലേ?
- വേണ്ട, നന്ദി.
328
00:36:33,920 --> 00:36:35,919
ശുഭ രാത്രി.
329
00:36:48,120 --> 00:36:50,919
- എല്ലാം ശരിയാണോ?
- അതെ.
330
00:36:56,840 --> 00:36:59,039
ഞാൻ ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് കാണാം.
331
00:37:57,000 --> 00:38:00,959
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
പരീക്ഷയിൽ നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനാണോ?
332
00:38:01,040 --> 00:38:03,599
നീ എനിക്ക് ഉത്തരം തരൂ. എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം?
333
00:38:07,640 --> 00:38:09,439
ഡാനിയേൽ, എന്നോട് സംസാരിക്കൂ.
334
00:38:10,120 --> 00:38:11,599
ഒന്നുമില്ല.
335
00:38:19,880 --> 00:38:22,119
G. tu ചൊറിച്ചിൽ, അല്ലേ?
336
00:38:32,000 --> 00:38:34,359
അമ്മായിയമ്മ എന്നെ വിളിച്ചു.
337
00:38:39,480 --> 00:38:41,959
റാഫ പോയോ?
338
00:38:43,600 --> 00:38:45,159
അതെ.
339
00:38:45,240 --> 00:38:47,199
എനിക്ക് തല അൽപനേരം വിശ്രമിക്കണം.
340
00:38:48,920 --> 00:38:51,039
ഇത് സ്പെയിനിൻ്റെ കാര്യമാണോ?
341
00:38:53,160 --> 00:38:54,439
എനിക്കറിയില്ല.
342
00:38:54,480 --> 00:38:56,999
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
343
00:39:04,120 --> 00:39:06,959
നമുക്ക് കല്യാണ ഒരുക്കങ്ങൾ നടത്താം?
344
00:39:07,040 --> 00:39:09,999
അതിനെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അമ്മ.
345
00:39:10,120 --> 00:39:12,799
പിന്നീട് പറയാം, ശരി?
346
00:39:18,280 --> 00:39:21,879
നിങ്ങൾക്കായി എല്ലാം റദ്ദാക്കാൻ പര്യാപ്തമാണോ?
347
00:39:34,760 --> 00:39:36,879
മരിയാന നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
348
00:40:01,760 --> 00:40:03,479
ഞാൻ കുളിമുറിയിലാണ്.
349
00:40:04,480 --> 00:40:06,439
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ പോകുകയാണോ?
350
00:40:07,320 --> 00:40:08,879
അതെ, ഞാൻ പോകാം.
351
00:41:12,560 --> 00:41:14,719
- ഹലോ.
- ഹലോ.
352
00:41:14,800 --> 00:41:18,079
മനശാസ്ത്രജ്ഞൻ എന്നെ സ്വീകരിക്കുമോ എന്ന് എനിക്ക് കാണണം.
353
00:41:19,320 --> 00:41:22,719
ഇന്നല്ല. ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അവസാന രോഗിയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുക.
354
00:41:22,800 --> 00:41:25,519
എന്നാൽ അടുത്ത ആഴ്ച എങ്ങനെ?
355
00:41:26,000 --> 00:41:28,439
- ശരി.
- ശരി.
356
00:41:28,560 --> 00:41:31,479
എനിക്ക് നിങ്ങളെ 5 മിനിറ്റ് കാണാൻ കഴിയുമോ?
357
00:41:33,840 --> 00:41:36,239
അത് ഉചിതമാണോ എന്ന് ഞാൻ നോക്കാം.
358
00:41:38,200 --> 00:41:39,879
എന്താണ് നിന്റെ പേര്?
359
00:41:40,480 --> 00:41:41,679
റെബേക്ക.
360
00:41:41,760 --> 00:41:43,119
റെബേക്ക എന്ത് പറ്റി?
361
00:41:43,240 --> 00:41:45,519
- ലോപ്പസ്
- ഒരു മിനിറ്റ്, ദയവായി.
362
00:42:15,600 --> 00:42:17,599
നിങ്ങളുടെ സഹോദരനോടൊപ്പം.
363
00:42:49,560 --> 00:42:51,679
- അത് ആരാണ്?
- ഞാനല്ല.
364
00:42:56,600 --> 00:42:58,359
വാതിൽ തുറക്കുക, പ്രധാനം.
365
00:43:08,880 --> 00:43:10,759
നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു?
366
00:43:16,040 --> 00:43:17,799
നിനക്ക് നല്ല ഭംഗിയില്ല.
367
00:43:18,120 --> 00:43:19,919
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
368
00:43:20,040 --> 00:43:22,479
ദയവായി എന്നെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കരുത്, റാഫ.
369
00:43:44,200 --> 00:43:47,879
- ശുഭ സായാഹ്നം.
- ശുഭ സായാഹ്നം.
370
00:43:49,040 --> 00:43:50,799
വധു എവിടെ?
371
00:43:50,880 --> 00:43:52,599
മുറിയിൽ ഉണ്ട്.
372
00:43:55,480 --> 00:43:57,319
എന്താണ് പ്രശ്നം, റാഫ?
373
00:43:57,880 --> 00:44:01,119
എനിക്കറിയില്ല. എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
374
00:44:03,400 --> 00:44:07,079
- സ്പെയിനിൻ്റെ കാര്യമല്ലേ?
- ഇല്ല. ഞങ്ങൾ അത് ചർച്ച ചെയ്തിട്ടില്ല.
375
00:44:07,160 --> 00:44:09,519
ജോലി കിട്ടിയില്ല എന്നറിയാം.
376
00:44:10,560 --> 00:44:13,519
പിന്നെ എന്തിനാണ് പദ്ധതികൾ മാറിയത്?
377
00:44:13,600 --> 00:44:16,239
പ്ലാൻ മാറി എന്ന്.
378
00:44:44,920 --> 00:44:48,319
പ്രിയേ, നീല സ്യൂട്ട്കേസ് കാണാനില്ല.
379
00:44:52,240 --> 00:44:53,479
അവരെ ശ്രദ്ധിക്കുക.
380
00:44:53,600 --> 00:44:55,679
ഹായ്, അനിത, സുഖമാണോ?
381
00:44:57,040 --> 00:44:59,919
- അമ്മേ, ഇവിടെ വരൂ.
- അതെ, പ്രിയേ.
382
00:45:03,760 --> 00:45:05,279
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയാത്തത്?
383
00:45:05,320 --> 00:45:07,919
നിങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ ജന്മദിനം.
384
00:45:08,000 --> 00:45:10,199
- എനിക്ക് പോകാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.
- എന്താണ് അതിനർത്ഥം?
385
00:45:10,320 --> 00:45:11,319
ഞാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
386
00:45:11,400 --> 00:45:13,999
ആർവിയിൽ കയറുക. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്യൂട്ട്കേസ് പാക്ക് ചെയ്തു.
387
00:46:16,720 --> 00:46:19,959
നിങ്ങൾക്ക് ജന്മദിനാശംസകൾ...
388
00:46:25,560 --> 00:46:28,359
നമുക്ക് വൈൻ വാങ്ങാൻ പോകാം, ശരി?
389
00:46:41,080 --> 00:46:43,639
എന്നോട് പറയൂ എന്താണ് പ്രശ്നം?
390
00:46:43,720 --> 00:46:45,319
കുഴപ്പമില്ല അമ്മേ.
391
00:46:45,440 --> 00:46:47,879
ആഴ്ച മുഴുവൻ അങ്ങനെ തന്നെ.
392
00:46:47,960 --> 00:46:49,519
നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു?
393
00:46:49,600 --> 00:46:51,559
ഒന്നുമില്ല അമ്മേ. എനിക്ക് സുഖമാണ്.
394
00:46:54,240 --> 00:46:58,199
- നിങ്ങൾ ഷെൽഫിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തോ?
- ഇല്ല, അമ്മേ. അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല.
395
00:47:00,040 --> 00:47:03,279
നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, വിവാഹം കഴിക്കരുത്.
396
00:47:03,400 --> 00:47:05,559
നമുക്ക് റദ്ദാക്കാം.
397
00:47:12,360 --> 00:47:14,239
ഞങ്ങൾക്ക് റീഫണ്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
398
00:47:14,320 --> 00:47:17,479
വേണമെങ്കിൽ തീയതി മാറ്റാം.
399
00:47:17,600 --> 00:47:19,639
മറ്റൊരു ദിവസവുമില്ല.
400
00:47:22,120 --> 00:47:24,319
നിങ്ങൾ റദ്ദാക്കാൻ പോകുകയാണോ?
401
00:47:24,400 --> 00:47:26,479
എനിക്കറിയില്ല.
402
00:47:26,560 --> 00:47:29,719
- ശരി, എനിക്ക് എന്തുചെയ്യാനാകുമെന്ന് ഞാൻ നോക്കാം.
- നന്ദി.
403
00:47:35,200 --> 00:47:37,359
അവർ നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചോ?
404
00:47:37,440 --> 00:47:39,519
ഇല്ല, അവർ എന്നെ ഉപദ്രവിച്ചില്ല.
405
00:47:40,640 --> 00:47:43,239
നിങ്ങൾ ഒരു ഗർഭ പരിശോധന നടത്തിയോ?
406
00:47:43,440 --> 00:47:45,239
ഞാൻ ഗുളിക കഴിച്ചു.
407
00:47:52,040 --> 00:47:53,839
നിങ്ങളുടെ സഹോദരന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?
408
00:48:00,680 --> 00:48:02,359
എനിക്കറിയില്ല.
409
00:48:07,640 --> 00:48:09,719
നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കണം.
410
00:48:12,720 --> 00:48:15,079
അല്ലെങ്കിൽ അത് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും.
411
00:48:18,600 --> 00:48:21,919
നീ അവനെ നാളെ കൊണ്ട് വന്നാലെന്താ...
പിന്നെ അടുത്ത മീറ്റിംഗ്?
412
00:48:25,000 --> 00:48:26,919
ഞാൻ ശ്രമിക്കാം.
413
00:48:57,320 --> 00:48:58,719
ഡാനിയേൽ.
414
00:48:59,400 --> 00:49:02,199
പുറത്തു വരൂ. എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഒന്ന് കാണിക്കണം.
415
00:49:03,560 --> 00:49:06,119
- ആശ്ചര്യം.
- കണ്ണിൻ്റെ.
416
00:49:08,160 --> 00:49:09,919
നിങ്ങൾക്ക് നിറം ഇഷ്ടമാണോ?
417
00:49:10,560 --> 00:49:12,759
- ഇത് നല്ലതാണോ?
- അതെ, നന്ദി.
418
00:49:13,320 --> 00:49:15,439
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മകനേ.
419
00:49:15,520 --> 00:49:17,879
അതിശയകരമാണ്, അല്ലേ?
420
00:49:18,000 --> 00:49:19,919
ഒരു ദയയുള്ള എറിയൽ.
421
00:49:22,160 --> 00:49:23,479
വരൂ, പോകാം.
422
00:49:41,560 --> 00:49:43,359
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
423
00:50:42,280 --> 00:50:45,279
ഞാൻ ഒരു സൈക്കോളജിസ്റ്റിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി.
ഞാൻ സംഭവിച്ചത് അവനോട് പറഞ്ഞു
424
00:50:51,720 --> 00:50:54,199
വിഷമിക്കേണ്ട. നമ്മൾ ആരാണെന്ന് അറിയില്ല.
425
00:50:58,600 --> 00:51:00,279
അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
426
00:51:02,320 --> 00:51:03,999
നമുക്ക് സംസാരിക്കണം.
427
00:51:07,520 --> 00:51:09,519
അവൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് പറയുന്നു.
428
00:51:10,360 --> 00:51:12,679
നാളെ എൻ്റെ കൂടെ വരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
429
00:51:15,360 --> 00:51:16,679
ഇല്ല.
430
00:51:18,200 --> 00:51:20,199
നിങ്ങൾക്കായി നിങ്ങൾ നശിപ്പിക്കപ്പെടും.
431
00:51:25,760 --> 00:51:28,039
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നമുക്ക് സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
432
00:51:29,560 --> 00:51:33,039
- അല്ലെങ്കിൽ അമ്മയും അച്ഛനും അറിഞ്ഞാലോ?
- അവർക്ക് പഠിക്കാൻ കഴിയില്ല.
433
00:51:37,640 --> 00:51:39,919
വരൂ, നമുക്ക് നാളെ പോകാം, ശരി?
434
00:51:46,000 --> 00:51:47,399
വരിക.
435
00:51:53,760 --> 00:51:55,359
നമുക്ക് പോകാം.
436
00:51:55,440 --> 00:51:56,959
നാളെ.
437
00:51:58,600 --> 00:52:00,679
സ്കൂൾ കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.
438
00:52:44,080 --> 00:52:47,279
വീട്ടിൽ 4 ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കാം, നിങ്ങൾക്ക് പോകണോ?
439
00:54:19,760 --> 00:54:21,559
സുപ്രഭാതം.
440
00:54:21,640 --> 00:54:23,119
ഹേയ്.
441
00:54:24,800 --> 00:54:26,479
ഏതെങ്കിലും സിനിമയ്ക്കുള്ള ടിക്കറ്റ്.
442
00:54:26,560 --> 00:54:29,239
"ട്രക്കുകൾ" 11-ന് ആരംഭിച്ചു. പക്ഷേ അത് അതിനുള്ളതാണ്
കുട്ടികൾ.
443
00:54:29,320 --> 00:54:30,839
അതൊരു പ്രശ്നമല്ല.
444
00:54:33,800 --> 00:54:35,639
- നന്ദി.
- ഞാൻ കാണാം.
445
00:55:25,200 --> 00:55:26,599
അതെ.
446
00:55:27,680 --> 00:55:29,359
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
447
00:55:30,040 --> 00:55:31,919
- ഹായ്, സുഖമാണോ?
- എനിക്ക് സുഖമാണ്, നന്ദി.
448
00:55:32,040 --> 00:55:33,799
ഇരിക്കൂ.
449
00:55:44,920 --> 00:55:48,319
എനിക്ക് ഇത് അറിയണം
സ്ഥലം നിങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേകമാണ്.
450
00:55:48,840 --> 00:55:51,599
ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് സ്വതന്ത്രമായി സംസാരിക്കാം.
451
00:56:10,600 --> 00:56:12,079
ഹലോ?
452
00:56:21,960 --> 00:56:23,359
അതെ.
453
00:56:24,440 --> 00:56:26,319
ഒരു നിമിഷം, ദയവായി.
454
00:56:27,600 --> 00:56:29,799
അപ്പോൾ ശനിയാഴ്ച?
455
00:56:29,920 --> 00:56:31,599
ഞാൻ ഡോക്ടറോട് പറയാം.
456
00:56:48,480 --> 00:56:51,319
ഇനി വരുമോ?
457
00:56:51,400 --> 00:56:53,999
അതെ, ഞാൻ നാളെ വിളിക്കാം.
458
00:56:58,480 --> 00:56:59,319
നന്ദി.
459
00:57:15,800 --> 00:57:18,839
കല്യാണം എന്ത് സംഭവിക്കും?
460
00:57:18,920 --> 00:57:20,399
എനിക്കറിയില്ല.
461
00:57:21,200 --> 00:57:23,119
നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോവുകയാണോ?
462
00:57:24,120 --> 00:57:26,359
ഇപ്പോൾ ഇതിനുള്ള സമയമല്ല.
463
00:57:43,880 --> 00:57:45,599
ഹലോ.
464
00:57:45,680 --> 00:57:47,079
ഹായ്, അച്ഛാ.
465
00:57:52,680 --> 00:57:55,359
- നിങ്ങളുടെ കാർ നിങ്ങൾ സ്കൂളിൽ എത്തിയോ?
- തീർച്ചയായും.
466
00:57:56,040 --> 00:57:59,719
- നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
- ഒന്നുമില്ല. അവർക്കിഷ്ടപ്പെട്ടു.
467
00:58:05,360 --> 00:58:08,039
അവൻ കാറിൽ കയറുന്നത് കണ്ടു,
നീ അത് പറഞ്ഞില്ലേ?
468
00:58:09,720 --> 00:58:11,679
നിങ്ങളെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
469
00:58:14,440 --> 00:58:16,999
സ്കൂളിൽ കവിഞ്ഞു, എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ചോദിച്ചു?
470
00:58:34,560 --> 00:58:35,959
ഹലോ?
471
00:58:41,080 --> 00:58:43,079
ഷെൽഫിൽ, ഇപ്പോൾ?
472
00:58:53,760 --> 00:58:55,159
സുഖമാണോ?
473
00:58:56,760 --> 00:58:58,159
എനിക്ക് സുഖമാണ്.
474
00:59:01,520 --> 00:59:05,119
ഞങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയുക. മാഡ്രിഡ് നിങ്ങൾ,
ഇവിടെ?
475
00:59:20,880 --> 00:59:22,279
നമുക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കാം.
476
00:59:24,440 --> 00:59:26,439
നിങ്ങൾ പോകരുതെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
477
00:59:48,240 --> 00:59:49,639
അത്രയേയുള്ളൂ.
478
01:00:09,240 --> 01:00:10,879
ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടില്ല.
479
01:00:11,240 --> 01:00:12,879
സുഖമാണോ? നീ വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
480
01:00:18,560 --> 01:00:19,839
ഞങ്ങൾ അത് ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യും!
481
01:00:22,240 --> 01:00:23,519
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്.
482
01:00:23,600 --> 01:00:25,999
ഞങ്ങൾ...
483
01:00:27,240 --> 01:00:29,359
... ഞങ്ങൾ ഒരു ടോസ്റ്റ് നിർദ്ദേശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ദമ്പതികൾക്ക്.
484
01:00:29,440 --> 01:00:30,719
നമ്മുടെ കുട്ടികൾ
485
01:00:30,840 --> 01:00:32,639
പ്രധാന റാക്ക്
486
01:00:33,080 --> 01:00:34,279
ഇവിടെ, ജീവിതത്തിൽ ...
487
01:00:34,360 --> 01:00:37,279
പങ്കിടാൻ ഞങ്ങൾ ഒത്തുകൂടി
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട നിമിഷം.
488
01:00:37,720 --> 01:00:40,519
സന്തോഷം. ദമ്പതികൾക്ക്.
489
01:00:48,720 --> 01:00:50,759
- അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
- നന്ദി.
490
01:00:52,000 --> 01:00:53,799
കായിങ്കോ എങ്ങനെ പോകുന്നു?
491
01:00:59,360 --> 01:01:02,239
വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ അവളെ നന്നായി പരിപാലിക്കും.
492
01:01:51,880 --> 01:01:53,319
നീ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?
493
01:01:54,520 --> 01:01:57,719
- എനിക്ക് കൊട്ടാരം കാണാൻ കഴിയുമോ?
- രോഗിക്ക് ഉണ്ട്.
494
01:02:00,440 --> 01:02:02,359
അത് നാളെയാകാം.
495
01:02:02,440 --> 01:02:04,239
ഈ ഉച്ചയ്ക്ക് ശേഷമുള്ള കാര്യമോ?
496
01:02:04,360 --> 01:02:06,279
ഇല്ല, ഇന്ന് തിരക്കിലാണ്.
497
01:02:07,320 --> 01:02:09,319
നാളെ 5 ആയിരിക്കുമോ?
498
01:02:09,720 --> 01:02:11,319
ആയിരിക്കും.
499
01:02:11,440 --> 01:02:14,439
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ ഞാൻ വിളിക്കാം
റദ്ദാക്കുന്ന ഒരാൾക്ക്.
500
01:02:14,520 --> 01:02:16,999
ഇല്ല, നാളെ കൊള്ളാം.
501
01:02:18,160 --> 01:02:19,559
ശരി.
502
01:03:53,960 --> 01:03:56,239
ഇരിക്കൂ, നമുക്ക് സംസാരിക്കണം.
503
01:03:58,480 --> 01:04:00,239
എനിക്ക് വേണ്ട.
504
01:04:00,720 --> 01:04:03,279
എങ്കിൽ മാരത്തണിൻ്റെ കാര്യം മറക്കാം.
505
01:04:05,360 --> 01:04:08,719
നിങ്ങൾ ഇത് സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വാങ്ങും
കാർ.
506
01:04:09,160 --> 01:04:10,839
ഡാനിയേൽ അത് കേട്ടോ?
507
01:04:24,480 --> 01:04:25,879
എനിക്ക് അകത്തേക്ക് വരാമോ?
508
01:04:33,520 --> 01:04:34,919
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?
509
01:04:38,680 --> 01:04:40,759
- സുഖമാണോ?
- എനിക്ക് സുഖമാണ്.
510
01:04:42,960 --> 01:04:45,759
വിവാഹനിശ്ചയം മനോഹരമാണ്, അല്ലേ?
511
01:04:47,960 --> 01:04:50,159
കല്യാണം ഗംഭീരമായിരിക്കും.
512
01:04:51,920 --> 01:04:53,839
നിങ്ങൾ മരിയാനയെ ക്ഷണിച്ചോ?
513
01:04:54,440 --> 01:04:55,839
ഞാൻ ഉണ്ടാക്കി.
514
01:04:57,360 --> 01:05:00,079
രാവിലെ ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചു,
പക്ഷേ അവൾ മറുപടി പറഞ്ഞില്ല.
515
01:05:00,200 --> 01:05:02,479
എൻ്റെ ബാറ്ററി ഏതാണ്ട് തീർന്നു.
516
01:05:04,280 --> 01:05:06,359
നിങ്ങൾ ഒരു സൈക്കോളജിസ്റ്റിനെ കാണാൻ പോയോ?
517
01:05:06,480 --> 01:05:07,879
അതെ.
518
01:05:08,320 --> 01:05:09,659
പിന്നെ?
519
01:05:10,720 --> 01:05:12,319
ഒരു പ്രശ്നമായിരുന്നു.
520
01:05:16,760 --> 01:05:19,759
ഇതിനുശേഷം നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.
521
01:05:24,720 --> 01:05:26,119
ഹേയ്.
522
01:05:27,280 --> 01:05:29,399
ഞാൻ തിരിച്ചു വരാത്തതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
523
01:05:30,520 --> 01:05:31,999
നിങ്ങൾ ക്ഷമ ചോദിക്കുകയാണോ?
524
01:05:37,160 --> 01:05:40,279
ഞാൻ തിരിച്ചു വന്നാൽ അവർക്ക് അമേരിക്ക കിട്ടുമായിരുന്നു.
525
01:05:45,520 --> 01:05:47,119
അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റായിരുന്നില്ല.
526
01:05:48,840 --> 01:05:50,639
അത് ദൗർഭാഗ്യകരമായിരുന്നു.
527
01:06:50,120 --> 01:06:51,559
ഡാനിയേൽ.
528
01:11:15,760 --> 01:11:17,159
അലമാരയിൽ.
529
01:11:25,360 --> 01:11:26,919
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?
530
01:11:28,760 --> 01:11:33,199
സ്പെയിനിൽ നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ പാടില്ലാത്ത നിങ്ങളുടെ ജോലി.
531
01:11:33,280 --> 01:11:35,599
കല്യാണം കഴിഞ്ഞ് നമുക്ക് പോകാം.
532
01:11:37,000 --> 01:11:39,159
- ഇതാണോ നിനക്ക് വേണ്ടത്?
- അതെ.
533
01:12:08,120 --> 01:12:11,159
റാഫയും സഹോദരനും സ്പെയിനിലേക്ക് പോകുകയാണ്.
534
01:12:12,000 --> 01:12:14,319
പെട്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ചു.
535
01:12:18,600 --> 01:12:21,839
ആ ചീത്തയെ കാണാൻ ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു.
536
01:12:21,900 --> 01:12:23,839
നമുക്കെല്ലാവർക്കും വേണ്ടി.
537
01:12:27,600 --> 01:12:30,339
പക്ഷെ എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ അവനെയാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ മിസ് ചെയ്യുന്നത് എന്ന്.
538
01:12:40,760 --> 01:12:43,119
നിങ്ങൾക്ക് കഴിക്കണോ?
539
01:13:00,120 --> 01:13:03,159
എന്തെങ്കിലും തരൂ. ഞാൻ ഇവിടെ നിൽക്കാൻ പോകുന്നു.
540
01:13:03,240 --> 01:13:04,639
തീർച്ചയായും.
541
01:14:09,160 --> 01:14:10,559
അകത്തേക്ക് വരൂ.
542
01:14:48,720 --> 01:14:50,519
സ്പെയിനിലേക്ക് പോകരുത്.
543
01:14:55,880 --> 01:14:57,279
പ്രധാന.
544
01:15:01,320 --> 01:15:02,999
സ്പെയിനിലേക്ക് പോകരുത്.
545
01:17:06,160 --> 01:17:09,239
ഡാനിയേൽ. നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.
546
01:17:09,920 --> 01:17:11,439
എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.
547
01:17:11,520 --> 01:17:13,439
കാറിൻ്റെ താക്കോൽ എനിക്ക് തരൂ.
548
01:17:19,240 --> 01:17:22,119
നിനക്ക് സ്കൂൾ വിടാൻ പറ്റില്ല മകനേ.
549
01:17:25,720 --> 01:17:28,599
നിങ്ങൾ തെറാപ്പിക്ക് പോകുകയാണ്
കല്യാണത്തിനു ശേഷം, ഡാനിയൽ.
550
01:17:37,960 --> 01:17:39,359
അവൻ ഇവിടെ ഇല്ല.
551
01:17:40,200 --> 01:17:42,199
ഇവിടെ ഇല്ല എന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
552
01:17:55,240 --> 01:17:57,639
വലതുവശത്തുള്ള വെള്ളി.
553
01:18:05,080 --> 01:18:06,599
അവൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
554
01:18:18,760 --> 01:18:20,439
വേഗത്തിലാക്കുക.
555
01:18:29,280 --> 01:18:32,639
ദൈവമേ... നിൻ്റെ സമ്മതത്തോടെയാണ് നടന്നത്
556
01:18:32,720 --> 01:18:34,759
ഈ വിവാഹത്തിൻ്റെ ഷെൽ.
557
01:18:34,880 --> 01:18:37,439
...അനുഗ്രഹങ്ങളോടെ നിങ്ങൾക്ക് zenginlestirsin.
558
01:18:37,560 --> 01:18:41,679
നിങ്ങൾ വീണ്ടും ദൈവസന്നിധിയിൽ ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നു, അവൻ കണ്ടു.
559
01:18:44,640 --> 01:18:47,359
സ്നേഹത്തിൻ്റെയും ഭക്തിയുടെയും പ്രതീകമാണ്...
560
01:18:47,440 --> 01:18:49,279
നിങ്ങൾ പരസ്പരം ധരിക്കുന്ന ആ മോതിരം.
561
01:18:49,400 --> 01:18:51,839
...ദൈവം അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ.
562
01:18:55,400 --> 01:18:57,839
നിങ്ങൾക്ക് വധുവിനെ ചുംബിക്കാം.
563
01:20:20,520 --> 01:20:22,159
ഹേയ്, സഹോദരാ? സുഖമാണോ?
564
01:20:22,920 --> 01:20:24,159
എനിക്ക് സുഖമാണ്.
565
01:20:24,520 --> 01:20:27,439
ഞാൻ ഇതുവരെ ആഘോഷിച്ചിട്ടില്ല.
നമുക്ക് കുടിക്കാം.
566
01:20:27,560 --> 01:20:28,639
ആയിരിക്കും.
567
01:20:29,360 --> 01:20:30,439
ഇവിടെ.
568
01:20:32,240 --> 01:20:33,639
നമുക്ക് പോകാം.
569
01:20:48,440 --> 01:20:50,439
പാലോമ ഒന്ന് പ്ലീസ്.
570
01:20:50,960 --> 01:20:52,359
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?
571
01:20:53,660 --> 01:20:55,159
നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
572
01:22:02,960 --> 01:22:04,959
- നന്ദി.
- അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
573
01:22:05,040 --> 01:22:06,439
നന്ദി.
574
01:22:06,560 --> 01:22:07,959
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
575
01:22:28,480 --> 01:22:30,039
നിങ്ങളെത്തന്നെ പരിപാലിക്കുക.
576
01:22:30,160 --> 01:22:31,559
നമുക്ക് വീണ്ടും സംസാരിക്കാം.
577
01:22:31,640 --> 01:22:33,119
ഞങ്ങൾ എഴുതുന്നു.
578
01:22:33,200 --> 01:22:34,639
ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കും.
579
01:22:34,760 --> 01:22:36,519
ഞങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ വരൂ.
580
01:22:36,600 --> 01:22:37,999
സന്തോഷം.
581
01:22:38,120 --> 01:22:39,999
നിങ്ങളെത്തന്നെ പരിപാലിക്കുക.
582
01:22:40,680 --> 01:22:42,719
ക്രിസ്മസിന് കാണാം..
583
01:22:44,080 --> 01:22:46,639
ഡാനിയേൽ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ലേ.
584
01:22:47,960 --> 01:22:49,879
അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുക.
585
01:22:50,000 --> 01:22:51,479
അത്, തീർച്ചയായും.
586
01:22:53,600 --> 01:22:55,119
അളിയൻ.
587
01:23:28,480 --> 01:23:29,879
വിട.
588
01:24:10,400 --> 01:24:12,079
എല്ലാ വർഷവും
589
01:24:12,160 --> 01:24:14,159
ആയിരക്കണക്കിന് കുട്ടികളും മുതിർന്നവരും
590
01:24:14,280 --> 01:24:16,279
മെക്സിക്കോയിലും ലാറ്റിനമേരിക്കയിലും
591
01:24:16,400 --> 01:24:18,399
അശ്ലീലം മാഫിയയുടെ ഇരയാണ്.
592
01:24:18,480 --> 01:24:20,159
വീഡിയോകൾ
593
01:24:20,240 --> 01:24:21,919
ഇൻ്റർനെറ്റ് പരിതസ്ഥിതിയിൽ
594
01:24:22,040 --> 01:24:23,679
വിൽപന നടത്തും.
595
01:24:23,800 --> 01:24:25,639
ക്രിമിനൽ നടപടികൾ ചെയ്യരുത്
596
01:24:25,720 --> 01:24:27,559
സംഭവങ്ങളുടെ എണ്ണം നിർണ്ണയിക്കൽ
597
01:24:27,640 --> 01:24:29,879
അത് അസാധ്യമാക്കുന്നു.
598
01:24:29,960 --> 01:24:31,999
ഈ സിനിമയിൽ യഥാർത്ഥ ആളുകൾ
599
01:24:32,080 --> 01:24:34,079
അവർ ഒരിക്കലും സ്വന്തം വീഡിയോകൾ ചെയ്തിട്ടില്ല.